This guide is intended to help anyone who has limited knowledge of Japanese to help read Japanese VNs raw. How to Hook and Extract Visual Novel Textīy juste, /u/RaveX, and /u/Healthy-Nebula364 Translation Aggregator way (the even older way).Anything below this line is older and may not be as efficient as (or even work compared to) anything above this line.Textractor+Yomichan or JL (recommended).How to Hook and Extract Visual Novel Text.
Translations aren't perfect, but what else could we expect from a machine? hehe, but you'll get the overall gist of things so not much to complain about~.ĮDIT EDIT: VNR works for me again! I played around a bit by unchecking all the boxes I had checked, and once they were all unchecked I checked the boxes all over again and surprisingly enough the translations were back to english haha.
Here is a tutorial just in case anyone is reading this and is interested ~ These are what my options and preferences on VNR looks like, if anyone is able to notice something wrong!!ĮDIT: Too much difficulty with VNR so I searched around for some solutions and found out about textractor ! It's a much more minimal, simple to use translating application that does the exact same job as VNR!! I'd definitely recommend it. Instead of being translated to english, its just a repeat of the game's text. The first line of text in the screenshot is text from the game, but the bottom text before was in english and translated the game very well until now. VNR, specifically google translate and some others, aren't translating from Japanese to English anymore, so where the translated text is supposed to be, it's just in Japanese. :C That is where everything went downhill Since I got VNR and Shingakkou yesterday, everything had been working perfectly fine until VNR shut down and I had to start it again.
0 kommentar(er)
